דילמת היינץ/דילמת בית המרקחת

אישה נמצאת במיטת המוות שלה.
יש תרופה אחת שהרופאים חושבים שאולי תוכל להציל אותה. זה סוג של סם שרופא באותה העיר גילה לאחרונה. התרופה יקרה מאוד לייצור, ולא לדבר על כך שהרופא גובה פי עשרה ממה שעלה לו לייצר התרופה. הוא שילם 200 דולר עבור להכין את הסם וגובה 2,000 דולר עבור מנה קטנה של התרופה.
בעלה של האישה החולה, היינץ, הלך לכל מי שהוא הכיר כדי ללוות ממנו כסף, אבל הוא הצליח להשיג רק 1,000 דולר. הוא אמר לרוקח שאשתו גוססת וביקש ממנו למכור את זה בזול יותר או לתת לו לשלם מאוחר יותר, אבל הרוקח אמר: "לא, אני גיליתי את התרופה. ואני הולך להרוויח ממנה כסף."
היינץ התייאש ופרץ למעבדה של האיש כדי לגנוב את הסם לאשתו.
אתם חושבים שהיינץ היה צריך לפרוץ למעבדה כדי לגנוב את הסם לאשתו? אם לא/כן למה?