רק אם כותבים טלפון בהודעות הפרטיות יופיע אפשרות לדיווח?

לא
אלה פשוט מילים מסוימות, בעיקר מילים שקשורות למין.
אגב, אם כותבים רצף ארוך של הודעות, זה גם יציע לדווח.

כן.