למה המן נתלה על העץ שהכין למרדכי?

ככה

כי המלך רצה להעניש את המן שהמן עשה רע למורדכאי

המלך העניש את המן על מה שרצה לעשות למרדכי

העונש בסיפור הוא כיוון שהמלך חשב שהוא מנסה לזכות בליבה של אשתו, אסתר.
אך מעבר לסיבה הגלויה העונש הזה גם משמש ככלי־ספרותי: זה עונש אירוני, המן הכין את העץ כדי לתלות את מרדכי ונענש בכך שנתלה על אותו העץ.
אפשר גם לומר שיש כאן מוטיב שחזר על עצמו, לפני כן המלך שאל את המן כיצד להטיב לאיש אשר המלך חפץ בעיקרו והמן היה סבור שמדובר בו ולכן ייעץ להוביל אותו בבגדי יוקרה על גבי סוס, אך המלך התכוון למרדכי והמן נאלץ להוליך את מרדכי ברחבי העיר ולהללו בהכרזה "ככה יעשה לאיש אשר המלך חפץ בעיקרו", הנסיון שלו להלל את עצמו נגמר בהילול של מרדכי.
תליית המן היא הראי של אותו מוטיב - המן שתל את העץ כדי לתלות עליו את מרדכי ועכשיו הוא נתלה.
ראשית, הנסיון שלו לזכות בפאר זכתה את מרדכי ועכשיו הנסיון לפגוע במרדכי פגעה בו.

בגלל שהמן רצה להשמיד את כל היהודים

כי הוא שם לו ואפל בטעם לימון במשלוח מנות

מידה כנגד מידה

הרשע נופל בפח שהוא טומן

כי הוא רצה להשמיד היהודים(העם שאליו הייתה שייכת אסתר). הוא נתלה דווקא על העץ הזה כי אחשוורוש רצה לעשות לו מידה כנגד מידה.