4 תשובות
זה פאאסיב ואקטיב באנגלית רק בעברית
פעיל (עושה הפעולה) וסביל (מקבל הפעולה)

משפט פעיל הוא משפט פעלי שיש מישהו שעושה את הפעולה, כמו: "אני מדביק" - יש מישהו שעושה את פעולת ההדבקה.
משפט סביל הוא משפט בעל פועל שנעשה על-ידי מישהו, כמו: "הציור הודבק" - פה המשפט הוא על זה שקיבל וסובל את הפעולה ולא על זה שעשה את הפעולה.

פעיל
הילד פִרְסֵם את המודעה.
הילד הוא המבצע של הפעולה. לכן המשפט הוא פעיל.
הילד עצמו פרסם את המודעה.

סביל
המודעה פֻרְסְמָה.
המודעה היא מקבל הפעולה (=מישהו אחר פרסם אותה).
הפועל הנתון הוא בבניין פֻּעַל = בנין סביל.


דוגמאות:
פעיל זה הפעולה כפי שהיא ומבצע הפעולה הנושא, סביל זה כשהפעולה נעשתה על משהו לדוגמה:
אכלתי תפוח - פעיל
התפוח נאכל - סביל
מונחים בלשון.
פעיל זה משפט שמי שמבצע בו את הפעולה הוא הנושא וסביל זה מי מבצעים עליו את הפעולה במשפט.