he doesn't doing nothing useful for change his life או He's not doing anything useful to change his life.

הוא לא עושה שום דבר מועיל כדי לשנות את חייו או שהוא לא עושה שום דבר מועיל כדי לשנות את חייו.
לכול מי שאין לו כוח

שואל השאלה:
אני יודעת אבל מבחינת דקדוק מה יותר נכון?

he *isnt* doing anything useful

שואל השאלה:
למה מחקו לי את כל התשובות בשאלות מה ולמה אין לי פרופיל

השני, לא משתמשים בdoes בזמני הprogressive (אם אני לא טועה)