זה נכון לומר ככה באנגלית?

זה נכון. אבל הייתי רושם
he felt like people considered him as a walking joke
אבל המשפט שלך נכון.

תקנית כן, אבל נשמע די צולע.

seeing */saw

זה נשמע בעייתי אבל אני לא מצליחה להבין מה לא בסדר

maybe try: he felt like everyone considered him as a walking joke