מה זה לעזעזל sobbing? גוגל תרגום אומר שזה "מתייפחת" אבל זה לא מתקשר למשפט שרשמו..

מה המשפט?

שואל השאלה:
יעני ראו איזה סרטון מרגש ורשמו
this had me sobbing.

כן, זה להתייפח, לבכות, למשוך באף כי אתה בוכה/ עצוב.
זה המשמעות, וזה הגיוני גירל, זה קשור.
כנראה סרטון מרגש, או מרגש כביכול

הכוונה זה גרם לי לבכות/לדמוע^^

sobbing זה אכן מתייפחת
והמשפט שרשמת זה אומר שה"דבר" הזה שראית, תמונה / סרטון / משפט גרם לך להתייפח, לבכות

שואל השאלה:
הבנתי. כנראה שלא ידעתי מה זה "מתייפחת"