באמריקה אפשר לומר נגיד "love" במקום "my love" כאילו אם אני אומרת למישהו "not really, love" אפשר לומר ככה??