מישהו יכול לבדוק אם זה נכון? בלשון

להפוך פועל לצורה פעילה

לקוחים-לקחתי
מפורסמת-מפרסם
תורגם-מתרגם
נכתבו- כותבים