איך לכתוב נכון אחרי זמן מה היא הבינה ש...

הראשון

הראשון

after a while she understood that
זאת הצורה הנכונה

הראשון

נשמע לי יותר טוב after a while she realized that
אבל צריך להפוך את הunderstand לעבר אם את רוצה להישאר עם הפועל הזה

הראשון!

שואל השאלה:
אני רוצה לכתוב ככה:
after a while she understand that she need to continue her life without her lover rafe.
לשנות את הפועל understand לעבר אז?

למרות שבאמת נשמע יותר טוב להגיד
after a while she has realized that
כמו שאמרו למעלה אבל תבחרי מה את רוצה

^^ תשני את understand לעבר ותחליפי את need ב has

after a while she realized that she had to continue her life without her love rafe-לאחר זמן מה היא הבינה שהיא צריכה להמשיך עם חייה ללא אהבתה, רייף. (אני לא בטוחה אם צריך had או has כי זה תלוי בסיפור ומה נרשום לפני/אירי)