מזה guilty pleasure אני יודעת שזה איזשהו סלנג באנגלית

guilty - אשם
pleasure - לחץ

כאילו נגיד לאכול גלידה כשאת יודעת שאסור לך כי את בדיאטה

pressure זה לחץ, pleasure זה עונג
לא להגיב סתם

שואל השאלה:
תימנייה סאחית ופלוטו לא הבנתם את השאלה
אני יודעת מה הפירוש אבל אני מתכוונת לסלנג באנגלית

כן אבל דיברתי אל תימנייה סאחית, סתם תיקנתי אותה

התבלבלתיי

זה כאילו כשאת עושה דבר שגורם לך להרגיש טוב אבל את יודעת ש"אסור" לך.
כמו למשל לאכול שוקולד בדיאטה או לחזור לאקס רעיל שאת עדיין בקטע שלו