אם קונים פולס לסוני אפשר שיהיה לכל המשתמשים?

לא
רק למשתמש שקנית לו

כן.
המשתמש שקנית צריך להיות מופעל כprimary על הקונסולה, ואז כל שאר המשתמשים עליה יוכלו להשתמש בפלוס, אבל רק על הקונסולה הזו.
נניח ויש משתמש א' ומשתמש ב', ולא' יש פלוס.
במידה ונפעיל את א' כפריימרי על קונסולה, וב' יתחבר אליה, ב' יוכל להשתמש במשחקים שא' הוריד מהפלוס, ולהשתמש באונליין.
אבל, אם ב' יתחבר לקונסולה אחרת הוא לא יוכל לשחק באותם משחקים או לשחק אונליין