מישהו יכול להסביר לי מה לעזעזל קרה בסוף של שעת נעילה?

הסוף היה די לא ברור והם עצרו בשיא.
ואני חייבת להבין מה קרה בסצנה של אחרי הכתוביות כי פשוט לא בכיתי כל הסדרה ואז בקטע הזה עם יוני התחלתי לבכות בטירוף ואני לא מבינה למה בכלל