מהי השפה הכי מוזרה שנתקלתם בה?

סינית

אמהרית

יפנית

הידיש

יפנית

כותבים
יידיש ** ^^

אהמרית

סינית.

מליאלם

תאית ( השפה של התאילנדים )

@סנקו קון
איך חוץ מיפנית? ליפנית יש את שיטת הכתב הכי מוזרה, הרבה יותר מלסינית/תאילנדית

מה הקשר אוהב או לא אוהב
גם אני אוהב יפנית, אבל זה לא אומר שיש לה כתב נורמלי

כן, אבל הכתב הסיני פחות מוזר כי הוא מותאם לסינית, לא ליפנית
היפנים לקחו שיטת כתב שבכלל לא התאימה לשפה שלהם, מה שגרם למצב שכיום יש ליפנים 3 שיטות כתב (שצריך להשתמש בכולן ביחד) ושלכל אות סינית ביפנית יש יותר מהגייה אחת

אני מניח שכשאנחנו אומרים "מוזר" אנחנו מתכוונים למשהו ששונה ממה שאנחנו מכירים... אז הנה כמה קונספטים ביפנית ש"מוזרים" לדוברי עברית:
1. הכתב (אני לא ארחיב, כבר דיברתי על זה)
2. סדר משפט מסוג sov (שאומר שהפועל מגיע בסוף, בעברית משתמשים בsvo)
3. יש רק 2 זמנים: עבר ולא-עבר
4. הפועל מוטה לא רק לפי הזמן, אלא גם לפי רצון ולפי האם הוא אפשרי
5. תארים מוטים לפי זמן