17 תשובות
קוואבאנגה
לא יודעת באיזה שפה זה, אבל אפשר לעשות שזה יהיה בערבית, זה מתאים
לא יודעת באיזה שפה זה, אבל אפשר לעשות שזה יהיה בערבית, זה מתאים
אנונימית
שואל השאלה:
מה המשמעות יא נשמה של ברבור?
מה המשמעות יא נשמה של ברבור?
המשמעות זה "יאללה ביי הלכתי למות" ואומרים את זה כשקופצים מגג
כן ככה ראיתי בסרט
כן ככה ראיתי בסרט
אנונימית
שואל השאלה:
אה אוקיי
קוואבאנגה
אה אוקיי
קוואבאנגה
אני אוהבת להגיד איווה, מילה כיפית חחח
התרגום זה כן
התרגום זה כן
שניה רגע חכי חכי לפני שאת קופצת תביא לי תכרטיס אשראי של אבא שלך
שואל השאלה:
כבר קפצתי
כבר קפצתי
טוב לא משנה ניפגש כבר שם
שואל השאלה:
איפה זה שם
בעזאזל?
איפה זה שם
בעזאזל?
בגיהנום מה איפה
שואל השאלה:
מי אמר שאני הולכת לגיהנום;)))
מי אמר שאני הולכת לגיהנום;)))
ishq תשוקה
qalb לב
kismat גורל
qalb לב
kismat גורל
טוב, בהתחשב בזה שכבר קפצת ואת עדיין כאן, מדברת איתי
סביר להניח שאת בגיהנום
כן נראלי שכן
סביר להניח שאת בגיהנום
כן נראלי שכן
שואל השאלה:
נשמה הכל זה הקיסמט
תודה חליפה
נשמה הכל זה הקיסמט
תודה חליפה
מי זאת למדה מילה חדשה
מה זה לא טורקית? קיסמט וקאלב
בערבית זה האלבי לא?
בערבית זה האלבי לא?
אנונימית
אלבי=הלב שלי
יש ב-תורכית גם השפעה מן הערבית בחלק מהמילים
אפילו :מרחבא יש גם בערבית וגם ב-טורקית
יש ב-תורכית גם השפעה מן הערבית בחלק מהמילים
אפילו :מרחבא יש גם בערבית וגם ב-טורקית
באותו הנושא: