אני בהתערבות עפ מישהו והוא משגע אותי, תגידו איך כותבים נכון?

אם

שואל השאלה:
איך עם
בכלל לא הבנתי מה הוא רוצה

אם!!

תלוי, ניסוח נוראי

שואל השאלה:
ידוע
אשמתו

אם.
עם זה כמו שתגידי "אני הלכתי היום *עם* אמא שלי לקניות".
אם זה כמו שתגידי "היום הלכתי לסבתא שלי וראיתי אותה על הרצפה היא נפלה ואני לא רוצה לדעת מה היה קורה *אם* לא הייתי מגיעה"
מקווה שהבנת

התחביר במשפט הזה בעייתי. לא ברור מה הכוונה. אפשר לפרש אותו בדרכים שונות והשימוש ב "עם" או "אם" בהתאם לפירוש.

מה עם כרגע? תגידי, זה הזמן?
מה עם... כרגע? תגידי, זה הזמן?
מה אם כרגע תגידי שזה הזמן?
מה "אם"? רגע, תגידי, זה הזמן?

יותר פשוט לשאול אותו מה הוא התכוון לומר, ולנתח בהתאם.

אם = בתנאי ש...
עם = ביחד, בנוסף ל...