זה נחשב שגיאה בדיבור שבת תדבר בלשון זכר ובן ידבר בלשון נקבה?

בעיניי כן

כן

שואל השאלה:
ולמה

בהחלט.

לפי השפה? לגמרי
האם זה יפגע במישהו ויש לכם סיבה לא לכבד אותם? נופ

לא, שיעשה / תעשה מה שהיא/הוא מרגיש/ה בנוח שפונים אליו/ה. אם היא.הוא מרגיש.ה יורת בנוח שפונים אליה.ו בזכר.נקבה, שככה יפנו אליה.ו.