6 תשובות
או שהוא כאילו מתחרמן בציניות, אהב את מה שאמרת ומנסה להראות חיבה או שהוא אשכרה מתחרמן
לגמרי תלוי בסיטואציה
לא^^^
אוח בא עם גלגול עיניים
אוח בא עם גלגול עיניים
^^כן גם אפשרות
זה בעיקרון בא מugh באנגלית אני חושבת
באנגלית זה ביוטי של התייאשות, נמאס לי כזה.
לדוגמא "אוח נמאס לי מהעבודה הזאת"
בעברית זה יכול להתפרשן גם כביטוי של "זה ממש חמוד", לדוגמא "אוח אתה כזה חמודד"
תלוי בסיטואציה.
באנגלית זה ביוטי של התייאשות, נמאס לי כזה.
לדוגמא "אוח נמאס לי מהעבודה הזאת"
בעברית זה יכול להתפרשן גם כביטוי של "זה ממש חמוד", לדוגמא "אוח אתה כזה חמודד"
תלוי בסיטואציה.
או אוח כאילו הוא צוחק ואז עושים כזה וואי כשמסימים לצחוק
אז הוא מבטא את זה אוח
אז הוא מבטא את זה אוח
אנונימית
באותו הנושא: