למה הכוונה שאומרים למישהי תשאירי את הרגליים על הקרקע?

להיות מציאותית

אל תיסחפי /תגזימי

לא לעוף על עצמה ולהיות מציאותית

כאילו עפת על עצמך יותר מדיי

להיות מציאותית

כמה פירושים,

תהי מציאותית
אל תרחפי
תמשיכי להיות/לדבר עם אחרים בגובה העיניים (=אל תבואי מלמעלה ואל תתנשאי )