8 תשובות
הלוואי אבל כנראה שלא יקרינו סרטים בלי כתוביות, אחרת לא יבואו כי אין הרבה שמבינים אנגלית שוטף
אולי בחול
אולי בחול
כןן
בגלל זה אני רואה סרטים וסדרות דרך הגוגל פליי ולא בטלוויזיה או קולנוע
בגלל זה אני רואה סרטים וסדרות דרך הגוגל פליי ולא בטלוויזיה או קולנוע
שואל השאלה:
אישית האנגלית שלי ברמה מאוד גבוהה כמעט כמו שפת אם וזה נטו מלראות סרטים וסדרות בלי תרגום
אישית האנגלית שלי ברמה מאוד גבוהה כמעט כמו שפת אם וזה נטו מלראות סרטים וסדרות בלי תרגום
שואל השאלה:
למה חוסר התחשבות? יהיה גם וגם
למה חוסר התחשבות? יהיה גם וגם
אה אם ככה מעולה! גם אני אוהב סרטים בלי כתוביות חשבתי שהכוונה שלך היא לסרטים בלי כתוביות בכלל.
אנונימי
כן ולא
אני טובה באנגלית, אבל לא ברמה של להבין עכשיו סרטים שלמים בלי תרגום.
אבל יש לנו נטייה להסתכל אוטומטית על הכתוביות. ואם לא היו כתוביות סביר להניח שהייתי לומדת אנגלית בצורה טובה יותר מסדרות כי הריכוז שלי היה מכוון לאנגלית.
אני טובה באנגלית, אבל לא ברמה של להבין עכשיו סרטים שלמים בלי תרגום.
אבל יש לנו נטייה להסתכל אוטומטית על הכתוביות. ואם לא היו כתוביות סביר להניח שהייתי לומדת אנגלית בצורה טובה יותר מסדרות כי הריכוז שלי היה מכוון לאנגלית.
נכון, זה מבלבל לקרוא ולהקשיב באותו הזמן
חוסר התחשבות באלה שלא יודעים
אנונימי