לשלוח את ההודעה הזאת לקראש?

לא זה ממש סבבה

לאא ממש לאא
תשלחי לוו!

אני אגיד לך את האמת, לדעתי זה לא מוזר מדי אבל אנשים היום לא מעריכים כנות וישירות כזאת (לרוב) אז יש מצב שהוא יחשוב שזה מוזר אבל בעיניי זה ממש אחלה, את יכולה גם לכתוב הודעה אחרת בסגנון אם אין לך ביטחון לגבי זאת

לא מוזר

דרך אגב, זה עליך לא אליך

שואל השאלה:
^^^את יכולה לעזור לי לנסח את זה בצורה פחות ישירה? אני פשוט ממש גרועה בניסוח בעברית

אני הייתי שמח לקבל כזו הודעה