יש לי שאלה אליכם בנושא לשון

אוקיי אז יש מילה בלועזית שהרוב כותבים אותה אתלטיקו ואז מישהו עשה סרטון וכתב בו אטלטיקו
אז תיקנו אותו ואמרתי להם שאי אפשר לתקן אותו על מילה לועזית מי צודק?