עזרה בהחלטה על קעקוע :)

אז ככה, יש לי צלקות מפגיעה עצמית על היד ורציתי לעשות קעקוע שכתוב בו :
it was and still a beautiful fight
או
It was and it's still a beautiful fight
ההבדל הוא עם it's או בלי, איך זה תקין יותר?
וצריך לחכות כדי לקעקע על צלקות? יש לי אותן כבר שנתיים ואני כבר לא עושה את זה :)