4 תשובות
אתה מקליט את הקטע שאתה רוצה לדבב ואז אתה מוריד לו את הסאונד , מקליט סאונד משלך , ומוסיף על זה
נראה לי שיש אפליקציה שאפשר לדובב קטעים מסרטים
אני דקה בודקת איך קוראים לה ואני אחזור
אנונימית
אוקיי קוראים לזה madlipz וזה לא רק סרטים זה כל מני סרטונים
אנונימית
אוקי השאלה ישנה אבל אני כאן לעזור בכל מיקרה.
תורידי youcut.
אחר כך לכי ליוטיוב ותחפשי fandub ready
יהיו לך שם סרטונים רק עם המוזיקת רקע, בלי הקול של הדמויות.
אחרי שאת בוחרת סרטון תורידי אותו ותפתחי אותו בyoucut.
בתיאור של הסרטון אמור להיות גם את הטקסט באנגלית, פשוט תתרגמי אותו לעיברית.
בyoucut אמור להיות סימן של רמקול, פשוט כל פעם שהדמות מדברת תלחצי על הרמקול ותגידי את המשפט.

בהצלחה!!