26 תשובות
ראיתי נטפליקס
קוראת ספרים, רואה סדרות/סרטים עם כתוביות באנגלית, שומעת פודקאסטים באנגלית
לראות סדרות באנגלית בלי תרגום
הייתי בארה"ב, דיסקורד עם אמריקאים, מוזיקה
סרטים/סדרות
לקרוא באנגלית
לראות סדרות/סרטים באנגלית, לכתוב ולדבר באנגלית, לשמוע מוזיקה באנגלית
סרטים וסדרות
ראיתי סדרות סרטים וזה עזר לי המון
הדבר שבאמת עזר לי זה להכיר אנשים מחול שלא יודעים עברית ולדבר איתם אנגלית. להוריד משחקים שמדברים שם אנגלית. את יכולה גם לראות סרטונים או סדרות או סרטים וכו.. ואם יש מילים שאת לא מבינה פשוט לרשום אותם ואז לתרגם אותם והכל יהיה רשום לך במחברת, ובסוף השבוע תעשי לך מים בוחן כזה וזה יעזור לך לזכור את המילים. גם צריך לשמוע לכתוב ולדבר. תנסי להתקרב עם האנשים האלה בחול ולדבר איתם בטלפון זה יעזור לך.
הדבר שעזר לי זה שהורדתי משחק שמדברים שם רק אנגלית לא היו שם ישראלים ואז פשוט עם הזמן ידעתי יותר ויותר.
הדבר שעזר לי זה שהורדתי משחק שמדברים שם רק אנגלית לא היו שם ישראלים ואז פשוט עם הזמן ידעתי יותר ויותר.
סרטים וסדרות, היה פעמים שהייתי מתקמדת סתם ככה במילה ופתאום אני שומעת אותה בהרבה מקומות אחרים וככה הבנתי את התרגום שלה
בעיקר סדרות וסרטים שיש כתוביות בעברית אבל מדברים באנגלית או אפילו שמעתי שירים באנגלית .
וגם חלק היה מזה שעשיתי טונה של אנסינים.
וגם חלק היה מזה שעשיתי טונה של אנסינים.
לקרא יאוי :)
סרטונים ביוטיוב
סדרות בלי תרגום ממש עזר לי
תקשיבי תראי יוטיוברים ולוגרים מארצות הברית ושימי כתוביות אנגלית זה מה שעשיתי וכיום יודעת אנגלית שוטף.
נטפליקס
שיחקתי במחשב, בשרתים של חול בעיקר
ראיתי הרבה תוכן באנגלית באפליקציות שאני הכי הרבה משתמשת
לי הכי עזר מוזיקה, כי יש לי אובססיה שכשאני שומעת שיר אני חייבת לדעת את כל המילים שלו בעל פה, ואם זה באנגלית אז גם את התרגום.
למשל השיר האהוב עליי הוא someone you loved של לואיס קפלדי ואני יכולה אפילו לשיר לך אותו כשהמילים בעברית
אה וגם אני משחקת במשחקי מחשב שהשפה שם היא אנגלית ואני מדברת עם אנשים מחול אז זה גם עוזר
למשל השיר האהוב עליי הוא someone you loved של לואיס קפלדי ואני יכולה אפילו לשיר לך אותו כשהמילים בעברית
אה וגם אני משחקת במשחקי מחשב שהשפה שם היא אנגלית ואני מדברת עם אנשים מחול אז זה גם עוזר
אנונימית
לא הלכתי לבית ספר ובמקום זה הייתי בבית וכל היום ראיתי סרטים באנגלית ושמעתי שירים באנגלית ואז למדתי את התרגום שלהם
מורה פרטית נטפליקס
ראיתי טלוויזיה וקראתי ספרים.
ראיתי מלא סדרות בלי כתוביות, קראתי באנגלית, דיברתי עם אנשים דוברי אנגלית
נטפליקס
אני שומעת הרבה מוזיקה באנגלית,צופה ביטיוברים אמריקאיים,מדברת עם אנשים דוברי אנגלית בדיסקורד ומדברת עם ההורים שלי באנגלית