8 תשובות
אני יודעת מזה באידיש
לא אשכנזית חח , זה יידיש
וזה אומר אוי ואבוי לי או השם ירחם
וזה אומר אוי ואבוי לי או השם ירחם
"אוי לי!", קריאת צער ומצוקה.
וזה ביידיש
וזה ביידיש
*יידיש
אוי ואבוי
בתור אשכנזייה ממה שאמא שלי תמיד אומרת הפירוש של זה: אוי ואבוי לי או השם ירחם
לעזאזל/אוי ואבוי
אוי ואבוי לי
אני אוהבת לתרגם את זה כמו אוי ואבוי שאלוהים יעזור לי
אני אוהבת לתרגם את זה כמו אוי ואבוי שאלוהים יעזור לי
באותו הנושא: