11 תשובות
קשה להסביר תמילה הזאת
אנונימית
מזוין
פאק- לזיין
אבל הכל כמובן נשמע טוב יותר באנגלית
אסור לקלל פה אז לא ארשום. חפשי בטרנסלייט.
אם אתה לא יודע עדיף שלא תדע
מין הדגשה למילה מסוימת כדי להראות שהיא יותר רצינית, זה סלנג באנגלית.

נגיד ואת רואה אדם מפורסם ברחוב אז את אומרת "אני לא מאמינה זה פאקינג *המפורסם*"


זה כאילו מראה ומבטא שאת לא מאמינה למה שקורה כרגע.


כמו להגיד

"Are you fucking serious?"
אני לא פאק*נג יודעת
יש לזה הרבה משמעויות זה במקור "לזיין" אבל אפשר להשתמש בזה בתור "להסתלבט" are you fucking with me? או הגזמה כמו are you fucking serious?
זה כמו אשכרה כזה
זה יכול להיות מאד זה יכול להיות ממש
המשמעות די משתנה אבל בגדול זה מילה מפריזה או מדגישה
אוף מסובך להסביר
מילה דבילית ולא מגניבה חבל שמשתמשים בה
אנונימי