איזה מילים יש בעברית שאין באנגלית ולהיפך?

נראה לי שאין מילה לoverthinking. כאילו, אפשר להגיד "את/ה חושב/ת על זה יותר מדי" אבל זה לא מילה.

הפועל be
יש מילה כזאת להיות אבל לא מבטאים אותה

are
is
am

נראלי לפרגן, כאילו אין בדיוק מילה לזה באנגלית.
ולחפור (מבחינת לדבר הרבה)

"את" כמו ב"אני רוצה *את* זה"

בר/בת מצווה