6 תשובות
am זה 12 בלילה עד 11:59 בבוקר.
pm זה 12 בבוקר עד 11:59 בלילה...
בגלל - because
זה - this
מילות שאלה? כמו מה?
am - שעון בוקר
pm - ערב
נגיד 8am שמונה בבוקר
8pm שמונה בערב
this is because ובארצות הברית אין לדוגמא 22:00 יש 10:00pm שזה בערב ובבוקר זה 10:00 am משעה שתיים עשרה בלילה עד שתים עשרה בצהריים זה am ומשעה שתיים עשרה בצהריים עד שתים עשרה בלילה זה pm כאילו בוקר וערב
because
this
איזה מילות שאלה
am- בבוקר
pm- בערב
beacause בגלל
this זה
(אלה לא מילות שאלה)

מילות שאלה:
what-מה
who-מי
where-איפה
how-איך
when-מתי
why-למה
whitc-איזה

מה זה am ו pm אמרו לך


בגלל = because
זה = it, that, this (תלוי בהקשר).
למה = why
מה = what
איך = how
איפה = where
מי = who
איזה = which
מתי = when

אם יש עוד מילים שברצונך לתרגם, אתה מוזמן לרשום אותן פה ואני אתרגם (או שתוכל להשתמש בגוגל טרנסליט - לרוב הוא מתרגם מילים בודדות כמו שצריך).

am ו- pm הם סימנים לחלוקת שעות היום ל- 2 בשעון אנלוגי (שבו יש מחזור של 12 שעות), על מנת להבדיל בין שעות היום לשעות הלילה. לדוגמה: כאשר כתוב "השעה 2", אי אפשר לדעת אם השעה היא שעת צהריים או שעת ערב, ולכן סימן ה- am/pm מרמץ לנו על כך באופן הבא:
האותיות am הם קיצור של המילים ante meridiem (מלטינית) או after midnight (באנגלית), שפירושן "אחרי חצות הלילה", וכשמן, הן מציינות שעה במחזור השעון שהחלה בשעת חצות (12:00 בלילה, או 00:00).
האותיות pm הם קיצור של המילים post meridiem (מלטינית) או post midday (באנגלית), שפירושן "אחרי חצות היום", וכשמן, הן מציינות שעה במחזור השעון שהחלה בשעת הצהריים (12:00 בצהריים).
HHH